Los detenidos no acreditaron la legal posesión de dos mil 700 piezas de barrotes de madera fresca al parecer de la especie oyamel.  

En el hecho, se inició una persecución que culminó en el camino de Chinicuiles, en Ejidos de Atla; en el sitio, los pilotos perdieron el control e impactaron con una nopalera.