Estado de México
El Día de Muertos también es una tradición que celebran las 34 mil 72 internas de los 22 centros penitenciarios mexiquenses, quienes participan en el diseño y la elaboración de piezas, desde tapetes de aserrín hasta figuras de papel y murales con semillas. Este año en el área femenil del penal de Almoloya de Juárez, Santiaguito, las internas pudieron colocar un listón con una frase que recuerde a sus seres queridos, a los que ya no están y de los que no pudieron despedirse.
Realizará #Huixquilucan Primer Festival de Día de Muertos
Cinthia González, una de las internas que cumple sentencia comentó que este año su ofrenda fue en honor a Mictlantecuhtli, el señor del Inframundo para la cosmovisión mexica.
Ataviada con un traje representativo de la cultura Mixteca, dijo que cada año el área técnica las invita a participar y preservar las tradiciones, que consideró, es importante porque por su reclusión no pueden mantener como en casa.
Con el arco, representaron la entrada al mundo de los muertos y con flor de cempasúchil decoraron para que sirva de guía, pues según la tradición, con el aroma es posible llegar al altar.
Además, pintaron aserrín para formar un tapete, pues dentro del penal llevan artes plásticas dónde les enseñaron cómo hacer a mano los diseños y las figuras.
En esta ofrenda trabajan entre 35 y 40 internas, desde un mes antes para llegar a un buen resultado, pues todo fue hecho a mano, desde el papel picado, las flores, los arcos y todos los elementos.
"En el taller de artes plásticas con Miss Sagrario aprendimos a hacer todo este tipo de cosas y para nosotras es emotivo, la verdad, por eso agradecemos a las autoridades que nos apoyen para llevar a cabo las tradiciones, que por estar en reclusión se dificulta que podamos seguir, pero ellos (las autoridades) nos apoyan para seguir, aunque no estemos en casa que conservemos nuestras tradiciones y recordar a los familiares que ya partieron", dijo.
Además, este año, colocaron fotografías de sus seres queridos y en el arco pusieron listones, en los que cada uno escribieron una frase para recordar a sus seres queridos
“En mi caso puse dos nombres de personas que por la pandemia y por Covid fallecieron, mi bisabuelo Rafael Nava y mi tío Andrés Abasta, que es muy representativo en Toluca, porque inició la Feria del Chorizo”, agregó.
Dijo que le gustaría hacerle saber a las personas que pese a que cumplen sentencia o esperan la resolución de sus juicios, "también somos personas motivadas a seguir con nuestras tradiciones y que gracias a quienes nos apoyan, podemos llevarlas a cabo".
En el área varonil, Uriel N, comentó que en la ofrenda convocada por el área educativa, participaron varios artesanos, algunos haciendo flores, figuras de papel, aserrín, murales, papel china, y el objetivo es mantener las tradiciones vivas.
La ofrenda fue dedicada a quienes se han ido, amigos dentro del penal, familias, además colocaron un mural con detalles prehispánicos.
Explicó que el mural fue diseñado por uno de los internos, quien es muy talentoso, otros de los participantes elaboraron figuras de flor de cempasúchil, además de otros diseños en papel y varios materiales. A esta instalación le dedicaron alrededor de 15 a 20 días, desde la elaboración de los diseños hasta la colocación y el montaje de otras actividades, como lectura de poesía, danza, arte dramático y otros.
No se descartan visitas sorpresa en penales del #Edoméx: Maurilio Hernández
